C'est partiii

"Des tours de pédales, des villages, des p'tis péruviens, un mal de fesses, des couchers de soleil, une rencontre, des p'tis chiliens, des emmerdes, des lamas, un p'ti coup de ukulélé, des flamants roses, une pause pipi, un mal de jambes, un désert de sel, une cordillère des andes, une crampe, une frontière, un océan...

Et plein d'autres anecdotes que l'on espère partager avec vous ici pendant 6 mois.

Alors "En route pour l'aventuuuureeee" comme dirait l'autre et à bientôt !!!!"



Mimie et Ludo

Désert d´Atacama: quand on entend le silence...

Jeudi 14 avril: aujourd´hui ce sont les soldes chiliennes, 2 articles pour le prix d´1 (cf . un peu plus bas l´article "Pas si fique mais presque" pour aller dans l´ordre chronologique)!

"Tin, tin, tin, tiiinnn ..... 
wouain, ouain, ouain....
Tin, tin tiiinnnnn tinnnnn"
(Ennio Morricone - L´homme à l´harmonica)

Ici nos derniers tours de roue en images:
- du rose,
- du chaud (40° au soleil), 
- du froid (4° au réveil),
- du haut (altitude max atteinte à l´altimètre de Mimie: 3295m),
- et du beau (cf. photos, non?)

Passage à niveau chilien. pourquoi s´embêter avec des barrières?
"Cap´taine Mimie, convoi droit devant, je répète convoi droit devant, serrez les manettes!"

Le train du désert
 "Fiou, on l´a échappé belle!" "Rholala, il est gros quamd même!"


Essai vidéo: cliquez sur lecture, mais prenez garde, ceci n´est pas un canulard.

Plein les guiboles.
Vendredi 8 avril: ça monte doucement mais ça monte quand même (3000m sur 300km atteints en 3 jours).
18h: on pose le guidon: si le vent ne se lève pas, alors pure soirée en perspective, et nuit étoilée garantie.
Ce fût le cas, on a pu réviser nos constellations!

N´oubliez pas, 40° au soleil...
Dans le désert, la moindre portion d´ombre est bonne à prendre: Mimie en profite pour faire quelques réglages! ("eh Jean-Guy-Guy, c´est où qu´elle a appris tout ça ta fille??")

Rodrigo et les fables de La Fontaine, en espagnol s´il vous plaît!
Nuit sur la place d´un petit village sur la route du désert, et nous ne sommes pas seuls en cette fin d´après-midi. Rodrigo nous tiendra compagnie jusqu´à la nuit tombée et nous fera l´honneur de nous lire nos livres achetés sur une brocante à Santiago... Et vous savez quoi:

"Patiencia y tiempo son mejores que la furia y la fuerza"

...
Samedi 9 avril 2011: quand les uns roulent des mécaniques, d´autres roulent leurs bosses, d´autres encore roulent les R, certains même roulent des pelles, ainsi que roulent des doubitchous sous leurs aisselles...
Et bien nous on roule tout court!!! Et hop! 3 petits mille!

Vallée de la Luna
"Dans l´désert d´Atacama, je vois la vie en rose" (Mimie Piaf)

Baignade dans les lagunes salées
Plus de 30g de sel par litre d´eau. Résultat: on flotte comme des troncs d´arbres!

On a sauté sur la Lune!

En bord de route.

Lundi 10 avril 2011: juste heureux d´être là.
Chili - Salar d´Atacama - 2300 mètres

 
???
"Lucho, t´es sûr de la route, là?"
"Pffff, je sais pas trop là, c´est toi la géographe, attends je sors la boussole.... Euuhh, comment ça marche ce truc? Ca craint, ça craint, ça craint, lance la balise Argos!"

!!!
Mais non on rigole, y´a une route, enfin, un chemin, enfin, un chminounet!!


Jeudi 14 avril 2011, 20h34 
A l´heure où nous écrivons ces quelques lignes, nous sommes à San Pedro de Atacama (2440 mètres), ville perchée dans le désert. Nous partirons demain à l´aube pour la Bolivie. Nous disons donc adieu ce soir au Chili, avec une petite pointe dans le coeur, mais tout de même une grosse impatience de découvrir la Bolivie.
Mais avant cela, un petit col (la Cordillière des Andes faisant office de frontière naturelle ici) d´environ 40 km pour atteindre l´Altiplano, se trouvant à quelques petits 4200 mètres.
Donc si on vous donne des nouvelles dès demain, c´est que l´on a calé! Sinon... RDV au prochain cyber bolivien! ;-)

Hasta Luego

Les Andouilles !!!

Pas si fique, mais presque...

Jeudi 14 avril 2011

"Dans la vie, il y a des cactus, moi je me pique de le savoir, aïe aïe aïe, ouille, aïe aïe aïe!"
(Jacques Dutronc)

Petite rétrospective de la visite du centre du Chili: nous quittâmes donc Santiago pour filer cap à l'ouest vers... l'océan et ses plages!
Changement de décor, finie la pluie, fini le froid, bonjour le sec, et bonne transition avant le désert!

Valparaiso et ses 45 collines aux 1000 couleurs
Scène de bord de mer: le pêcheur et les affamés
Grand jeu concours: cliquez puis zoomez
Qu'est-ce-donc? a- des lions de mer, b- des éléphants de mer, c- des phoques, d- des otaries, e- autre: précisez

James et sa bikegirl
Mercredi 30 mars 2011 : Ne nous enviez pas trop, l'eau était froide, on ne s'est même pas baignés!

Cherchez l'erreur
C'est bizarre, tout d'un coup Loucho est redevenu Ludo et ne comprend plus l'espagnol...(en même temps moins non plus ;) ) Pour l´histoire, ce petit geste illégal nous a permis d'éviter un détour de 20kms pour des travaux d'à peine 100m. On est pardonnés??

Paysage viticole au Chili
Samedi 2 avril 2011 : On s'enfonce un peu dans les terres: un petit air de Champagne, faudrait juste couper les montagnes, mais sinon on y est!

Avis aux viticulteurs: ici la vigne se coupe la tête en l'air!
Même qu'ils m'ont refusée à l'embauche!! si j'avais su, j'aurais pris mes talons...


Samedi 2 avril 2011 : Rôdage terminé!

Etat des véhicules: en bon état (patins de frein changés, chaîne graissée, boulons reboulonnés, pneus à 60 PSI: RAS)

Etat des pilotes: affûtage terminé, en bonne condition physique

Observatoire astronomique de Mamalluca
Dimanche 3 avril 2011
Si les Européens et les Américains possèdent l'argent et donc le matériel, le Chili possède quant à lui un ciel des plus purs, exempt de toute pollution lumineuse.
http://rencontreweb.com/terrenuit.htm
De nombreux observatoires sont ainsi implantés dans le nord du Chili. Le plus puissant d´ entre eux permettrait même de voir un homme sur la Lune.

Nous avons donc pu mirer la voix lactée le temps d´une soirée avec explications à l´appui: chouette, chouette, chouette! le top pour nous dans l´oeil du télescope: Saturne, ses anneaux, et même son satellite Titan: wahou, WAHOU!!!


"Ouille!!!"
Amis parachutistes évitez cette forêt! :-)

2704 ème km = première crevaison
Mercredi 6 avril 2011
En ville: à Antofagasta. Petite place tranquille pour réparer tout ça, et ça repart! Et ça repart justement pour le désert, ce coup-ci LE VRAI!!!!!!!!

En route pour le Grand Nord (du Chili)!

Lu y Mie

Careterra Austral : Partie 2

Samedi 2 avril 2011

"Il pleut, il pleut bergère, rentre tes blancs moutons!"
(Philippe Fabre d'Eglantine, 1750-1794)


Eh oui, qui dit verdure, dit eau. Qui dit eau, dit pluie. Qui dit pluie, dit cyclistes mouillés. Et qui dit cyclistes mouillés, dit... béh, cyclistes mouillés, mais aussi tente trempée, sacs de couchage humides humides ect ect.
Effectivement dans cette region, c´est en moyenne 3000 mm d´eau par an qui tombent (pour ordre d´idée, c´est bien environ 750 mm qui tombent à Chalons, non ?).


Bref, en gros ça donne des journées où ça ralote un peu (jamais bien méchant!), où on s´adapte un peu (quelques coups de pouce de gentils chiliens), et on finit toujours par arriver à bon port!


En vrac...
21 mars 2011 : mais au sec! Pris en stop (mais pas par Florent Pagny :-)
Sympa type qui nous a appris beaucoup de choses sur le Chili, ses bons comme ses mauvais cotés (et cette certaine tendance à copier sur son gros voisin americain).
Il nous expliqua, entre autres, la naissance de la Careterra Austral, oeuvre à l`initiative de Pinochet (Si ce dernier a fait beaucoup de mauvaises choses, comme nous dit Armando, il aurait au moins fait ça de bien...)


Un canap´chauffant. Trop la classe!
Une petite curieuse! Qui va aller raconter à ses copines d´école qu´elle a vu deux cyclistes bizarres!

Dodo chez les Bomberos
Chaiten, 22 Mars 2011
Après les Carabineiros, Toc toc chez les bomberos :
"Hola Senior! Somos dos cyclistas y necessitamos una plaza para dormir!"
Et hop, un petit coin d´herbe près du gros camion!
On est tranquilles ce soir, on peut se couper avec le couteau suisse! On est bien entourés.
Et on aura pas soif!

Fete du Soleil!
Chaiten : après moultes journées sous la pluie, le retour du soleil se fete!
Coucher de soleil face à la baie, et avec Greg, cycliste français travaillant pour ACF (Action Contre la Faim), parti 2 ans avec son vélo!
Bien sympathique aussi, on fit un petit bout de route avec lui!

Chaiten et son volcan!
 Attention, ce ne sont pas des nuages comme les autres...

Chaiten et sa catastrophe
Ville d´environ 5000 habitants à l´époque, elle a du etre totalement évacuée suite au reveil du volcan le 2 mai 2008 (il cracha de la cendre pendant un an, son nuage atteignant parfois plus de 20 km d´altitude).
Pas de mort, mais une ville sinistrée qui ne compte plus que 500 habitants aujourd´hui.
Ville qui reprend tout doucement son cours depuis, malgré des cicatrices encore bien présentes (des mètres de cendres partout, cf photo, et des maisons un peu bancales, cf photo également).
N´oublions pas que nous sommes ici sur la ceinture de feu du Pacifique!
Des rumeurs feraient meme circuler que de l´arsenic et du souffre flotteraient encore dans l´air.
("On va peut etre pas rester trop longtemps ici, hein ;-)"

Le salon...
 Et sa valise prete à partir...

Pedro, Manuel et le balai
Chaiten :
"Rrrooooo, Ludo regarde, une école! On rentre ?"
Toc Toc Toc : "Hola, somos maestro (on ment un peu en espagnol) y maestra y queremos visitar una chilena escuela. Es possible?"
Et nous voilà partis pour un petit tour gratuit grace à ses deux gentils monsieurs. Ils nous expliquèrent que l´école a rouvert ses portes il y a 15 jours (elle était auparavant en grand nettoyage suite à la catastrophe). Et ils en avaient l´air très fiers!

Heure de "Kholle" pour Ludo
Joséfa, Christrina, Allyson y Maria José

Flotte petit bateau
Jeudi 24 mars : Chaiten - Puerto Montt en bateau. (Traversée de 12 heures)
Serrés comme des sardines dans la cabine (25 degrés environ), on décide de sortir les sacs et de dormir en haut sur le pont. A la fraiche, et la voie lactée en guise de plafond!
Parfait! On est quand meme mieux!
Quant à la Careterra Austral, c´est fini pour nous!

Dans les rues de.... Santiago
Vendredi 25 mars 2011 : d´un coup de bus magique, nous fimes Puerto Montt - Santiago du Chili (la capitale) en une nuit.
et Paf, 15 heures de bus après 12 heures de bateau (on ne préfère pas vous montrer nos tetes apres ça ;-)

En effet, c´est à Puerto Montt que commence la Panaméricaine (cette énorme route qui relie le Chili à l´Alaska). Pas agréable à faire à velo (voire dangereux), et difficile à éviter jusqu´ à Santiago, on s´évade donc un peu!

Santiago et Mimie!
Commandement numéro un en arrivant dans ce genre de ville : l´adaptation!
(Ludo a évalué approximativement la chose : selon lui, 20 minutes à marcher dans Santiago = 6 heures de vélo! Différent mais éprouvant, donc!)
"PFffiiiouuu. Purée, c´est grand Mimie. Et pis ca pue, tu trouves pas ? et pis chui fatigué là, j´en peux plus j´crois!"
"Rooo, t´arretes un peu oui, on vient d´arriver! Tu pousses un peu, hein! Bon alé : on va manger une glace, et pis on va quand meme danser un coup la salsa samedi non ? Regarde toutes ces belles chiliennes de la ville qui te tendent les bras..."
"Bon...ok d´accord... Vu comme ça, je veux bien rester jusqu´à lundi"
-------
Après Santiago, ce sera un petit tour dans le centre et dans ses vignes, et on s´attaquera ensuite à l´extrême nord et son désert! Ca va chauffer dans les cyclistes!
A toute!


Les farceurs...

Peut-être que finalement on va partager "sa liberté de penser"...

Vendredi 01/04/11
Le voyage est vraiment fait de rebondissements. On le savait par ici, mais la Patagonie nous paraissait bien trop grande pour ne serait-ce qu´entendre parler de lui...
Et pourtant, par une journée de pluie, à faire du stop veinement, voici qu´une grosse voiture ralentit, qu´une vitre teintée s´abaisse, et qu´une voix française nous dit: "Vous avez des têtes de français vous, non?"
Un visage qui nous dit grandement quelque chose sous ses lunettes, mais fortement trempés et congelés, on saute dans la voiture, sans prêter atention à cette remarque.
Ce n´est qu´au bout de quelques degrés récupérés que l´on pris conscience de la chose: nous étions pris en stop par Florent Pagny!!!!!!
Encore une fois le sujet de la musique et ces manches de Ukulélé qui dépassent de la sacoche avivent les échanges... nous sommes même invités à passer quelques jours chez lui (pour faire sécher nos habits déjà, et peut-être plus qui sait...)

A bientôt donc pour le résumé de cette aventure qui, nous vous l´avouons, nous clout le bec pour le moment!

Lucho et Emilia